I mange år holdt jeg ferie sammen med min familie på Bornholm. Det andet år vi var der, var min kone så flink at forære mig en kikkert, og den bragte mig megen glæde. Ikke langt fra vort område var der et højdedrag, og bag højdedraget en fribadestrand, og når man lå oppe på højen og kikkede ned, var det ikke småting man fik at se. Der var nemlig udsigt både til mudderklirer og sommerbukke.

Der var særlig en tysker, som var meget langhåret på både bryst og ryg, som var sammen med tre piger, og han var en rigtig sommerbuk med et stift lem, der næsten hele tiden stod vandret ud fra hans krop. På den afstand jeg var, vil jeg anslå ham til at have været et sted mellem 45-50 år, pigerne, den ene var ca. 30 år, der var en på hans egen alder, og den sidste omkring 60-65 år. De lå alle fire nøgne i en meget dyb gryde, så de ikke kunne ses direkte fra stranden, og det benyttede de sig meget af. Jeg lå meget under nogle buske med min kikkert.

De kom typisk ved middagstid og startede med den gamle, som lagde sig ned på knæ og fik den bag fra. Så var det den unge, som fik den i missionærstillingen. Når de to så følte sig tilfreds, forsvandt de ned i vandet, så var det hende, som jeg vil anslå at være konen, der fik hele turen. Det var både med slik og kæleri, der brugte han en del tid.

Vi have været på Bornholm i nogen dage, da min kone ville have mig med til byen og handle, det var ikke lige det, der tiltalte mig mest, så jeg mente, hun kunde tage børnene med. Derefter gik jeg over til naboen og lånte en trækvogn, som de kunne bruge til varerne. Børnene var tæt ved konfirmationsalderen, så de kunne bruges som trækdyr.

Min kone blev lidt fornærmet og sagde, - Du har kun to ting i hovedet, sommerbukke og mudderklirere (badenymfer), og så gik de til byen.

Da de var sendt af sted, fandt jeg min kikkert og gik ud under busken til min udkikspost. Nu skal det siges, at fra vort sommerhusområde og ind til byen, gik der en strandsti lige bag ved klitområdet, som indeholdt gryderne og før skoven begyndte, og på et tidspunkt så jeg mine børn komme trækkende med vogn og varer, men uden min kone. Med kikkerten søgte jeg efter hende og så, hun gik langt bag ved ungerne.

Med et gjorde jeg store øjne, hun var ved at løsne sin BH, og da hun kun have små shorts på, så hun meget nøgen ud. Da hun nåede gryden med tyskerne, så jeg, at han stod oppe på volden med stiv pik. Desværre kunne jeg ikke høre, hvad der blev sagt, men i få spring var han nede ved min kone, som var ved at smide sine shorts og vendte sin bare røv mod ham.

Han gramsede hende på brysterne med den ene hånd, og den anden var langt oppe mellem hendes ben. Min kone have nok at gøre med at holde balancen, som hun stod der bukket forover og begge hænder laseret i marehalmen på volden. Der gik ikke lang tid, før han tog plads bag hende, og med et stød fra hoften, røg hans pik ind i min kone, og så fik hun pik, han bankede ind i hende bagfra, så han nærmest løftede hendes ben ud af sandalerne, og hvor han fik den energi fra, ved jeg ikke.

Hvor lang tid der gik, ved jeg ikke, men jeg blev forbavset, da jeg hørte min kone skrige, medens hendes hoved kørte fra side til side. Han var langt fra færdig, og fortsatte som om intet var sket. Nu holdt han hende oppe for benene var ekset under hende, men det afhold ham ikke fra at fortsætte i samme høje tempo, og efter noget, som føltes som meget lang tid, brølede han som en bjørn, og nu faldt de begge på knæ.

De tre damer, som han normalt fulgtes med, sad alle oppe på volden og klappede.

Min kone kom langt om længe på benene, og med BHen i den ene hånd og shortsene i den anden, gik hun som en søvngænger ned ad stien, medens spermen sejlede ned af hendes lår.

Hurtig rejste jeg mig og gik hende i møde.

- Hvad er der sket, spurte jeg?

- Du lyder dum, det har du vel set, men lige for du ved det, så har jeg fået pik, så jeg klarer mig et par dage.

Jeg fik hjulpet hende shortsene og BHen på, så hun så nogenlunde normal ud, når vi kom hjem.

Resten af ferien var jeg sammen med familien, ikke noget med at se på sommerbukke og mudderklirer.